Cookieポリシー

本Cookieポリシーは、ユーザーが本ウェブサイトを訪問する際にCookieおよび/またはその他の追跡技術を通じて 収集される情報の取得手続きについて周知することを目的としています。

本サイトを通じて収集される個人データの処理の管理者は DOMA Automation s.r.l. 登記上の所在地: Via G. Ferraris, 258 Arezzo 52100 Arezzo イタリア 連絡先は以下のメールアドレスです: [email protected]

Cookieとは

Cookieとは、ユーザーが訪問したサイトがユーザーの端末に送信し、その後の訪問時に同じサイトへ再送信されるよう保存される 小さなテキストファイルです。Cookieはさまざまな目的で使用され、それぞれ異なる特性を持ち、訪問先サイトの所有者だけでなく 第三者によっても使用される場合があります。以下に、本サイトを通じて設置されるCookieに関するすべての情報、 およびそれらに関する設定を管理するために必要な情報を記載します。

Cookieおよびその一般的な機能についての詳細は、以下のような情報サイトをご覧ください: allaboutcookies.org.

Cookieの種類

Cookieには、保存するデータの種類やユーザーのデバイスに保存される期間に応じてさまざまな種類があります。

セッションCookie(一時的なCookie)は、ブラウザを閉じると失効または削除されるものであり、永続的なCookieはその機能に応じて 数分から数か月に及ぶより長い有効期限を持ちます。この機能の違いこそが、Cookieを技術的なものと非技術的な(プロファイリング)ものの二種類に分けるものです。

技術的Cookieは、ページ提供に必要なデータを管理し、ナビゲーションを容易にします。例えば、特定のサービスにアクセスする際にユーザー名やパスワードを再入力する必要をなくしたり、 最後に訪れたページや動画の再生位置を記憶したり、使用デバイスの種類を認識して画像サイズを適宜調整したりします。技術的Cookieはまた、 最も訪問数の多いページやユーザーの嗜好について、匿名の形でのみ集計的な統計分析を可能にしますが、個々のユーザーの行動や嗜好の分析には使用されません。

プロファイリングCookieは、個々のユーザーの興味や閲覧習慣を分析し、ナビゲーションをパーソナライズし、特定の興味に合わせた広告を含むコンテンツを 提供するために使用されます。

Cookieは、閲覧しているサイトの運営者から直接提供される場合(ファーストパーティCookie)と、サイトが特別な機能のために外部サービスを利用している場合に 第三者から提供される場合(サードパーティCookie)があります。

本サイトは、サイト上での体験を向上させるため、例えばブラウザやデバイスに応じて内容を適応させたり、 表示するコンテンツの種類を選択したり、個々のユーザーの潜在的な関心に合わせた広告を表示したりするために、第三者のものを含む技術的および非技術的なCookieを使用しています。 本サイトのページ閲覧には、サービス提供に必要な、統計目的、閲覧分析、および個別の商業サービスや通知の提供のために使用される、 ファーストパーティおよびサードパーティの技術的および非技術的(「プロファイリング」とも呼ばれる)Cookieの使用が伴います。

同意を必要としない技術的Cookie

本ウェブサイトは、サイトの運営、サービスの提供、ナビゲーションの最適化に厳密に必要な技術的セッションCookie、 ならびに設定の保存(特に言語設定に関して)およびサービス最適化に関連する技術的Cookieを使用しています。これらのCookieは、 ユーザーに関する情報を収集したり、サイト訪問者のプロファイルを追跡したりすることはありません。

同意が必要なCookie

All cookies other than those listed as necessary below are installed only after the visitor has made an explicit choice in our cookie preference banner. The banner offers three actions: "Accept all", "Reject non-essential" and "Customize" (which lets you choose the Analytics and Marketing categories individually, both unchecked by default). Scrolling the page, continuing to browse or any action other than one of these three buttons never registers as consent. The choice is recorded in a first-party cookie and applied on every subsequent visit until you change it.

マーケティング目的を有しないCookieの運用に対する必須または任意の同意

Consent is not required for necessary technical cookies, which cannot be disabled through the banner because the site could not function correctly without them. Consent is required for Analytics and embedded-media cookies; refusing or withdrawing consent for these categories does not affect your ability to browse the site or use its core services -- it only disables the corresponding non-essential processing.

本ウェブサイトに設置されているCookie

This site uses necessary technical cookies to allow the site to function properly, and -- only after consent -- analytics and embedded-media cookies described below.

The site uses Google Analytics to provide the site manager with aggregated statistical data such as the total number of visitors and page views. Google Analytics is an analytics cookie category, not a technical one: it is only activated after the visitor has consented to the "Analytics" category in the cookie preference banner.

Cookie
ドメイン
種類
説明
有効期間

alo_cookie_consent

.alo.zone

Necessary

First-party cookie that stores your cookie preference choice (Analytics/Marketing accepted or refused), so the banner does not reappear on every page.

180 days

frontend_lang, tz, visitor_uuid, im_livechat_history, session_id

alo.zone (first-party)

Necessary

Set by the Odoo platform itself: language preference, timezone, an anonymous visitor identifier, live-chat session state and the technical session cookie. Required for the site to function.

Session to 12 months, depending on the cookie

_ga, _ga_

.alo.zone

アナリティクス

Set by Google Analytics only after consent to the Analytics category. Used to distinguish unique visitors and sessions for site-usage statistics.

2年

_gid

.alo.zone

アナリティクス

Set by Google Analytics only after consent to the Analytics category. Used to distinguish visitors within a 24-hour window.

24 hours

YSC, VISITOR_INFO1_LIVE, CONSENT

.youtube.com

Media / external content

Set by YouTube when a page with an embedded video (e.g. D-Imaging) is loaded, to track video views and store playback preferences. At present these are set as soon as the page loads, independently of your cookie preference choice; we are reviewing this.

Session up to 16 years, depending on the cookie

ブラウザの設定によるCookieの無効化/削除方法

You can change or withdraw your cookie choice at any time by clicking the floating cookie preferences button, visible on every page of the site after your first choice. Selecting "Reject" or unchecking a category there both records your new choice and removes the corresponding cookies already installed on your device. As an additional, manual option, you can also delete cookies directly through your browser settings, as described below.

スマートフォン/タブレットのブラウザからCookieを削除するには、端末の取扱説明書を参照してください。

分析用Cookieを無効にし、Google Analyticsが閲覧データを収集しないようにするには、Google Analyticsを無効化する ブラウザアドオンをダウンロードできます: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout.

以下は、主要ブラウザにおけるCookieの管理方法を説明する設定ページへのリンクです:

ユーザーの権利

EU規則679/2016(GDPR)および国内法に従い、ユーザーは、現行法令が定める方法および範囲内で、 以下の権利を行使することができます:

  • 自己に関する個人データの存在確認を要求すること(アクセス権);

  • その出所を知ること;

  • それらについて理解可能な形での通知を受けること;

  • 処理の論理、方法および目的に関する情報を得ること;

  • 法律に違反して処理されたデータ(収集目的の達成にもはや必要でなくなったものを含む)の更新、訂正、補完、削除、 匿名化、処理の停止を要求すること;

  • 同意に基づく処理の場合、管理者に提供したデータを、データ処理装置により構造化された読み取り可能な形式かつ電子機器で 一般的に使用される形式で、実費のみで受け取ること;

  • 監督機関(データ保護監督機関、参照: こちら);

  • )提出する権利、ならびに、より一般的には、適用される法規定によって付与されるすべての権利を行使すること。

お問い合わせはデータ管理者宛にお願いいたします。

データが正当な利益に基づいて処理される場合、データ主体の権利は保証されます(規則で規定されていない データポータビリティの権利を除く)。特に、管理者に要求を送付することにより行使できる、処理に対する異議申立権が保証されます。

更新

当社は、随時本Cookieポリシーを変更する権利を留保します。適用されるCookieポリシーの最新版を お読みいただき、同意いただいたかどうかを定期的にご確認いただくのはお客様の責任です。

This cookie policy was last updated on 20/08/2026