Cookie-Richtlinie

Diese Cookie-Richtlinie soll die Verfahren erläutern, die bei der Erhebung von Informationen, die Nutzer beim Besuch dieser Website bereitstellen, mittels Cookies und/oder anderer Tracking-Technologien angewandt werden.

Verantwortlicher für die Verarbeitung der über diese Website erhobenen personenbezogenen Daten ist DOMA Automation s.r.l. mit eingetragenem Sitz in Via G. Ferraris, 258 Arezzo 52100 Arezzo Italien und ist unter der folgenden E-Mail-Adresse erreichbar: [email protected]

Was sind Cookies

Cookies sind kleine Textdateien, die von den besuchten Websites an die Endgeräte der Nutzer gesendet werden, wo sie gespeichert werden, um bei künftigen Besuchen an dieselben Websites zurückübertragen zu werden. Cookies werden zu unterschiedlichen Zwecken eingesetzt, weisen unterschiedliche Merkmale auf und können sowohl vom Betreiber der besuchten Website als auch von Dritten verwendet werden. Nachfolgend finden Sie alle Informationen zu den über diese Website installierten Cookies sowie die notwendigen Informationen zur Verwaltung Ihrer diesbezüglichen Einstellungen.

Weitere Informationen zu Cookies und ihren allgemeinen Funktionen finden Sie auf einer Informationswebsite wie allaboutcookies.org.

Arten von Cookies

Cookies können je nach Art der gespeicherten Daten und der Dauer ihrer Speicherung auf dem Gerät des Nutzers unterschiedlicher Art sein.

Sitzungscookies bzw. temporäre Cookies sind solche, die beim Schließen des Browsers ablaufen oder gelöscht werden, während persistente Cookies längere Fristen haben (von wenigen Minuten bis zu ganzen Monaten), je nach den Funktionen, die sie erfüllen. Genau diese Funktionen unterscheiden Cookies in zwei Kategorien: technische und nicht-technische (bzw. Profiling-Cookies).

Technische Cookies verwalten die für die Bereitstellung von Seiten erforderlichen Daten und erleichtern die Navigation, indem sie es beispielsweise ermöglichen, Benutzername und Passwort nicht erneut eingeben zu müssen, um auf bestimmte Dienste zuzugreifen, sich an die zuletzt besuchte Seite oder den Fortschritt eines Videos zu erinnern, den Gerätetyp zu erkennen und die Bildgröße entsprechend anzupassen. Technische Cookies ermöglichen auch aggregierte statistische Analysen der meistbesuchten Seiten und der Nutzerpräferenzen, jedoch nur anonym, und werden nicht zur Analyse des Verhaltens oder der Präferenzen einzelner Nutzer verwendet.

Profiling-Cookies werden hingegen verwendet, um die Interessen und das Surfverhalten einzelner Nutzer zu analysieren, die Navigation zu personalisieren und beispielsweise Inhalte, einschließlich Werbung, bereitzustellen, die auf bestimmte Interessen zugeschnitten sind.

Cookies können direkt vom Betreiber der besuchten Website (First-Party-Cookies) bereitgestellt werden oder, wenn die Website für besondere Funktionen auf externe Dienste zurückgreift, von Dritten (Third-Party-Cookies).

Die Website verwendet auf ihren Seiten sowohl technische als auch nicht-technische Cookies, einschließlich solcher von Dritten, um die Erfahrung auf der Website zu verbessern, indem sie beispielsweise je nach Browser und Gerät angepasst wird, die Art der angezeigten Inhalte ausgewählt wird oder Werbung angezeigt wird, die für den einzelnen Nutzer von potenziellem Interesse ist. Die Navigation auf den Seiten der Website erfordert den Einsatz technischer und nicht-technischer Cookies (letztere auch als „Profiling“-Cookies bezeichnet), First- und Third-Party, die für die Bereitstellung des Dienstes erforderlich sind, für statistische Zwecke, zur Navigationsanalyse und für die Bereitstellung personalisierter kommerzieller Dienste und Mitteilungen verwendet werden.

Technische Cookies, die keine Einwilligung erfordern

Diese Website verwendet technische Sitzungscookies, die für den Betrieb der Website, die Bereitstellung des Dienstes und die Optimierung der Navigation unbedingt erforderlich sind, sowie technische Cookies im Zusammenhang mit der Speicherung von Präferenzen (insbesondere Sprachpräferenzen) und der Dienstoptimierung. Diese Cookies sammeln keine Informationen über den Nutzer und erstellen kein Profil der Besucher der Website.

Cookies, für die eine Einwilligung erforderlich ist

All cookies other than those listed as necessary below are installed only after the visitor has made an explicit choice in our cookie preference banner. The banner offers three actions: "Accept all", "Reject non-essential" and "Customize" (which lets you choose the Analytics and Marketing categories individually, both unchecked by default). Scrolling the page, continuing to browse or any action other than one of these three buttons never registers as consent. The choice is recorded in a first-party cookie and applied on every subsequent visit until you change it.

Verpflichtende oder optionale Einwilligung zur Verwendung von Cookies, die keine Marketingzwecke verfolgen

Consent is not required for necessary technical cookies, which cannot be disabled through the banner because the site could not function correctly without them. Consent is required for Analytics and embedded-media cookies; refusing or withdrawing consent for these categories does not affect your ability to browse the site or use its core services -- it only disables the corresponding non-essential processing.

Auf dieser Website installierte Cookies

This site uses necessary technical cookies to allow the site to function properly, and -- only after consent -- analytics and embedded-media cookies described below.

The site uses Google Analytics to provide the site manager with aggregated statistical data such as the total number of visitors and page views. Google Analytics is an analytics cookie category, not a technical one: it is only activated after the visitor has consented to the "Analytics" category in the cookie preference banner.

Cookie
Domain
Typ
Beschreibung
Dauer

alo_cookie_consent

.alo.zone

Necessary

First-party cookie that stores your cookie preference choice (Analytics/Marketing accepted or refused), so the banner does not reappear on every page.

180 days

frontend_lang, tz, visitor_uuid, im_livechat_history, session_id

alo.zone (first-party)

Necessary

Set by the Odoo platform itself: language preference, timezone, an anonymous visitor identifier, live-chat session state and the technical session cookie. Required for the site to function.

Session to 12 months, depending on the cookie

_ga, _ga_

.alo.zone

Analytics

Set by Google Analytics only after consent to the Analytics category. Used to distinguish unique visitors and sessions for site-usage statistics.

2 Jahre

_gid

.alo.zone

Analytics

Set by Google Analytics only after consent to the Analytics category. Used to distinguish visitors within a 24-hour window.

24 hours

YSC, VISITOR_INFO1_LIVE, CONSENT

.youtube.com

Media / external content

Set by YouTube when a page with an embedded video (e.g. D-Imaging) is loaded, to track video views and store playback preferences. At present these are set as soon as the page loads, independently of your cookie preference choice; we are reviewing this.

Session up to 16 years, depending on the cookie

So deaktivieren/löschen Sie Cookies durch Konfigurieren Ihres Browsers

You can change or withdraw your cookie choice at any time by clicking the floating cookie preferences button, visible on every page of the site after your first choice. Selecting "Reject" or unchecking a category there both records your new choice and removes the corresponding cookies already installed on your device. As an additional, manual option, you can also delete cookies directly through your browser settings, as described below.

Um Cookies aus den Browsern Ihres Smartphones/Tablets zu löschen, müssen Sie das Benutzerhandbuch des Geräts konsultieren.

Um analytische Cookies zu deaktivieren und zu verhindern, dass Google Analytics Daten zu Ihrer Navigation erfasst, können Sie das Browser-Add-on zur Deaktivierung von Google Analytics herunterladen: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout.

Nachfolgend finden Sie die Links zur Konfiguration der gängigsten Browser, die beschreiben, wie Cookies verwaltet werden:

Rechte des Nutzers

Gemäß der Verordnung (EU) 679/2016 (DSGVO) und den nationalen Rechtsvorschriften kann der Nutzer, in der Art und Weise und innerhalb der Grenzen, die durch die geltenden Rechtsvorschriften vorgesehen sind, die folgenden Rechte ausüben:

  • eine Bestätigung über das Vorhandensein von ihn betreffenden personenbezogenen Daten anfordern (Auskunftsrecht);

  • deren Herkunft erfahren;

  • eine verständliche Mitteilung über diese erhalten;

  • Informationen über die Logik, Methoden und Zwecke der Verarbeitung erhalten;

  • die Aktualisierung, Berichtigung, Ergänzung, Löschung, Umwandlung in eine anonyme Form oder die Sperrung von Daten beantragen, die unter Verstoß gegen das Gesetz verarbeitet wurden, einschließlich solcher, die für die Erreichung der Zwecke, für die sie erhoben wurden, nicht mehr erforderlich sind;

  • im Falle einer auf Einwilligung basierenden Verarbeitung, auf eigene Kosten die dem Verantwortlichen bereitgestellten Daten in strukturierter, lesbarer Form durch ein Datenverarbeitungsgerät und in einem gängigen elektronischen Format erhalten;

  • das Recht, bei der Aufsichtsbehörde (Datenschutzbehörde — siehe hier);

  • und, allgemeiner, alle Rechte auszuüben, die ihm durch die geltenden gesetzlichen Bestimmungen eingeräumt werden.

Anfragen sind an den Verantwortlichen zu richten.

Werden die Daten auf der Grundlage berechtigter Interessen verarbeitet, sind die Rechte der betroffenen Personen gewährleistet (mit Ausnahme des in den Vorschriften nicht vorgesehenen Rechts auf Datenübertragbarkeit), insbesondere das Widerspruchsrecht, das durch eine Anfrage an den Verantwortlichen ausgeübt werden kann.

Aktualisierungen

Wir behalten uns das Recht vor, diese Cookie-Richtlinie von Zeit zu Zeit zu ändern. Es liegt in Ihrer Verantwortung, regelmäßig zu prüfen, ob Sie die jeweils aktuelle Version der geltenden Cookie-Richtlinie gelesen und akzeptiert haben.

This cookie policy was last updated on 20/08/2026